Турецкие сериалы жанра Драма на русском
29 голосов
36 голосов
Все о браке
Оригинал: Evlilik Hakkında Her Şey
Дата выхода: 2021
Канал: FOX
Перевод: Ирина Котова, Субтитры UA mousella production, Студия Кириллица, TurkDizileri - 35 серия [Студия Кириллица]
Производство: Турция
Описание: Развод — всегда трудное испытание, как для супругов, так и для их адвокатов. Трем сестрам, перебравшимся недавно в Стамбул и устроившимся на работу в известную юридическую фирму, приходится
31 голос
Бессовестные
Оригинал: Vicdansız
Дата выхода: 2025
Канал: TOD
Перевод: Оригинал, Оригинал - 4 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание:
21 голос
Династия Шакира Паши: Чудеса и Скандалы
Оригинал: Şakir Paşa Ailesi: Mucizeler ve skandallar
Дата выхода: 2024
Канал: Now
Перевод: Оригинал, Субтитры DiziMania, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод, Оригинал - 15 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Сериал «Династия Шакир-паши: чудеса и скандалы» рассказывает о значимых исторических личностях, которые внесли значительный вклад в культуру и образование Турции. Действие фильма
5 голосов
Гассал
Оригинал: Gassal
Дата выхода: 2024
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал, Субтитры DiziMania, Оригинал - 20 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Турецкий драматический сериал «Гассал» рассказывает о неприметном мужчине по имени Баки, который ведёт обычную жизнь. Уже много лет он трудится в городском морге, заслужив репутацию
7 голосов
Золотой ребёнок
Оригинал: Altin Çocuk
Дата выхода: 2024
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод, Оригинал - 10 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Главным героем драматического турецкого сериала «Золотой ребенок» является юный парнишка по имени Али, проживающий в неблагополучном районе, где жестокие реалии не дают людям жить спокойно
9 голосов
Зембилли
Оригинал: Zembilli
Дата выхода: 2025
Канал: ATV
Перевод: Оригинал, SesDizi, Онлайн озвучка, Субтитры автоперевод - 13 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Турецкая драма «Зембилли» демонстрирует прочную мужскую дружбу и преданность. А в её основе положена увлекательная история о нравственности, личных неприятностях и стойкости людей. Сериал
9 голосов
Аладжа
Оригинал: Alaca
Дата выхода: 2024-2025
Перевод: Оригинал, Мыльные оперы Турции - 15 серия [Мыльные оперы Турции]
Производство: Турция
Описание: Турецкая драма «Аладжа» рассказывает историю простой девушки из провинциального городка, где жизнь протекает скучно и размеренно. Она живет вместе с родителями: Эмель и Фаруком. Их семья
18 голосов
Новый день
Оригинал: Başka Bir Gün
Дата выхода: 2025
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, Субтитры DiziMania, Онлайн озвучка, Оригинал, Субтитры автоперевод - 10 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Турецкая драма «Новый день» знакомит зрителей с историей молодой женщины, которой довелось столкнуться с предательством любимого человека. Нехир с Сердаром прожили в браке довольно долго и,
10 голосов
